Available for iOS, Android, Blackberry, Windows Phone and more. The formal ‘Jashotskirk’ is written in Classical Armenian. The Armenian Bible is due to Saint Mesrob's early 5th century translation. DAILY BIBLE READINGS FOR 2020 According to the Lectionary of the Armenian Apostolic Church Prepared by the Armenian Religious Education Council of the Eastern Prelacy (AREC) There are two great literary dialects of modern Armenian, in which it was necessary to publish the Bible, since the ancient Armenian (called Grapar, or "written") is no longer generally understood. My Armenian language skills are slow in developing, but I am slowly “getting there”. Get a free Bible for your phone, tablet, and computer. Highlight or Bookmark your favorite verses, make Verse Images that you can share, and attach public or private Notes to Bible passages. From Claremont, George enrolled in the law school and then the business school at the University of San Francisco, and completed his joint Master’s Degrees with honors in 1985. Other resources for the Bible in the Armenian Language; Joshua Project; ethnologue.com; findabible.net; Bible publication dates; First Bible publication in this language was in 1995. Joy, Church, and the Neglected Face of God - An 11-Day Plan, Wild Heart: A 7-Day Devotional by Kim Walker-Smith, Holy Water: A 12-Day Devotional by We The Kingdom. Its vocabulary has been heavily influenced by Western Middle Iranian languages, particularly Parthian, and to a lesser extent by Greek, Latin, Old French, Persian, Arabic, …
♦ 9/1 Holy Prophets Ezekiel, Ezra, and Zechariah, the father of John the Baptist ♦ 9/3 Sts. The new website includes precise Bible citations for each reading, expanded directions for liturgy usage on each day, extensive notes and instructional guides, and several appendices with detailed information on the history of the Lectionary. Dr. George A. Leylegian graduated in 1982 from Claremont McKenna College in Claremont, and with a triple major of Political Science, Economics, and Public Law.
Bishop Krikor Chiftjian, Prelate of Azerbaijan, Iran. The New World Translation of the Holy Scriptures is an accurate, easy-to-read translation of the Bible.It has been published in whole or in part in over 160 languages. Bishop Krikor Chiftjian, Prelate of Azerbaijan, Iran. Bible Plans help you engage with God's Word every day, a little at a time. Isaac, says Moses of Chorene, made a translation of the Bible from the Syriac text about 411. The Rev. Daily Bible Readings for 2017 According to the Lectionary of the Armenian Apostolic Church Prepared by: Armenian Religious Education Council (AREC) Click on the link below to download the entire list of daily Bible readings for 2017 Download Doc Regardless of geographic location or century or size of the congregation, every church has a treasured copy of the Lectionary in the chancel. Modern Armenian Versions. Over the past 30 years, Archdeacon George has served Saint Gregory the Illuminator parish in San Francisco, and has been actively involved with Christian Education programs throughout the Eastern and Western Prelacies of the Armenian Apostolic Church of America. I am looking for Armenian texts in both languages (English and Eastern Armenian). “It is with thanks to Almighty God, and with appreciation to my family and friends who have supported my research that I have the pleasure to announce the inauguration of the first English-language, online edition of the ‘Jashots-kirk’, the Lectionary, which contains all of the Bible readings prescribed by the Armenian Apostolic Church for every day of the year.”. The Old Testament (with the readings of the Hebrew text at the foot of the page) appeared at Constantinople in 1892. I hope that the translation will be helpful, and that people will find the information beneficial in their daily spiritual lives.”. “My prayer and hope is that the online edition will be useful to our clergy, our Sunday School faculty and every person who is interested in reading the Holy Bible and learning more about the beauty of our Holy Church.
Dr. George A. Leylegian, Archdeacon in the Prelacy, has devoted the past 40 years to compiling ancient manuscript data stretching back into the second century, assembling the details and constructing the first critical edition of the system and sequence of Bible readings which form the heart of the liturgy of the Armenian Apostolic Church.